- انیمیشن

شازده کوچولو به دنیای انیمیشن می‌آید

داستان «شازده کوچولو» روایتگر سفر یک شاهزاده جوان از سیاره‌ای به سیاره دیگر است که در این مسیر با شخصیت‌های عجیب و غریبی مواجه می‌شود و به بررسی مفاهیم عمیق انسانی می‌پردازد.

این داستان که از زبان یک خلبان روایت می‌شود، جستجوی شاهزاده برای درک حقیقت‌های زندگی را به تصویر می‌کشد و به عنوان یک اثر شاعرانه و فلسفی شناخته می‌شود.

این کتاب که از زمان انتشارش در سال ۱۹۴۳ به بیش از ۳۰۰ زبان ترجمه شده و بیش از ۲۰۰ میلیون نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رسیده است، الهام‌بخش اقتباس‌های متعددی بوده است.

از جمله این اقتباس‌ها می‌توان به فیلم موزیکال لایو‌اکشن سال ۱۹۷۴ و انیمیشن ۲۰۱۵ به کارگردانی «مارک آزبورن» اشاره کرد که با فروش جهانی ۹۷ میلیون دلار، سهم قابل توجهی از بازار چین را به خود اختصاص داد.

در اقتباس جدید، داستان «شازده کوچولو» با زندگی «آنتوان دو سنت‌اگزوپری» در سال‌های ۱۹۴۰ تا ۱۹۴۴ ترکیب می‌شود و از تکنیک‌های نوین انیمیشن استفاده خواهد شد.

این پروژه با رویکردی ترکیبی، تکنیک‌های آبرنگ دو بعدی را با زیبایی‌شناسی نقاشی روغنی سه‌بعدی در هم می‌آمیزد.

کارگردانی این پروژه بر عهده «لی جی‌هونگ» است که پیش از این ترجمه‌ای موفق از «شازده کوچولو» به زبان چینی ارائه داده و بیش از شش میلیون نسخه از آن به فروش رفته است.

او در این باره گفت: «این انیمیشن داستان پیچیده و جذاب نویسنده و شاهکار او را به شیوه‌ای نوین روایت خواهد کرد.»

این پروژه همچنین تأیید کامل از «POMASE»، نهاد رسمی مدیریت میراث آنتوان دو سنت‌اگزوپری، دریافت کرده است.

«الیویه دآگه»، رئیس POMASE، اعلام کرد که خانواده سنت‌اگزوپری از مدت‌ها پیش به ساخت یک فیلم انیمیشن چینی بر اساس این داستان فکر می‌کردند، به ویژه با توجه به موفقیت‌های کتاب در چین.

شرکت Medialink Animation International Limited نیز مسئولیت صدور مجوزهای مرتبط با این پروژه را بر عهده دارد و این اثر هم‌اکنون در مرحله تولید قرار دارد.

این پروژه می‌تواند به عنوان یک نقطه عطف در دنیای انیمیشن و ادبیات شناخته شود و بار دیگر جذابیت داستان «شازده کوچولو» را به مخاطبان جدید معرفی کند.

 

سروش